GAE German Audio Engineering

Die System 6 ist ein extrem kompaktes passives 2-Weg System mit hoher Belastbarkeit. Wegen seiner handlichen und unauffälligen Bauweise eignet sie sich für eine Vielzahl von Anwendungen sowohl im mobilen Bereich als auch bei Festinstallationen. Der baßreflexabgestimmte 6" Lautsprecher ist für hohe Dauerleistungen ausgelegt. Den Hochtonbereich überträgt ein horngeladener 1" Druckkammerlautsprecher.

Diese Kombination überzeugt durch natürlichen Klang sowie hohe Silbenverständlichkeit und produziert gegenüber anderen Hochtonsystemen deutlich weniger Verzerrungen bei hohen Pegeln. Eine aufwendige passive Frequenzweiche trennt das Eingangssignal der System 6 in Tief/Mittel- und Hochtonbereich und sorgt für einen außergewöhnlich runden und natürlichen Klangeindruck.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimten Birkensperrholz gefertigt und standardmäßig mit schwarzem Strukturlack versiegelt. Oberflächen in anderen RAL-Farbtönen sind natürlich erhältlich. Die Frontseite des Lautsprechers und die dort eingebauten Treiberkomponenten sind mit einem stabilen und ballwurfsicheren Metallgitter geschützt, das von außen blickdicht mit einem edlen Akustikschaum versehen ist. Auch für den Akustikschaum kann bei Bedarf ein Farbton gewählt werden.

Für Montagezwecke von optionalen Befestigungselementen ist das Gehäuse der System 6 auf der rechten Seitenwand mit zwei, auf Boden- und Stirnseite mit je einer Gewindeaufnahme M8 versehen. Auf der Rückseite ermöglichen zwei weitere Gewindeaufnahmen M6 die Montage einer optionalen Wandhalterung, die geneigt werden kann (UB6/w). Bei Bedarf kann ein 35mm-Hochständerflansch (Aufsatz) auf der Unterseite der System 6 in Verbindung mit dem UB6/v montiert werden.

Als Anschlüsse stehen zwei Neutrik Speakon NL4 - die entsprechend der Schaltungsskizze auf dem Anschlußfeld angeschlossen sind - zur Verfügung. Gemeinsam mit der nominalen Eingangsimpedanz von 16 Ohm können so schnell und einfach mehrere Systeme an einem Endstufenkanal betrieben werden, wenn das Signal einfach von System zu System durchgeschleift wird.

Eigenschaften in der Übersicht

·    Sehr kompakter Fullrange-Lautsprecher
·    Geeignet für Touring (Sprache) und Festinstallation
·    Exzellent geeignet für Short und Medium Applikationen
·    Ideal für den Einsatz als Front-Fill und/oder für Underbalcony-Anwendungen
·    Bietet Studio-Monitor-Qualität für Live-Anwendungen
·    90° konische Abstrahlung
·    16 Ohm Eingangsimpedanz – einfachste Kopplung von mehreren Systemen an einen Endstufenkanal
·    Passives Lautsprechersystem mit 6" LF/MF-Treiber und einem 1" horngeladenen HF-Druckkammertreiber
·    Umfangreiches optionales Montagezubehör
·    Gehäusefarbe nach Wahl – Standard ist schwarz entsprechend RAL9005

TECHNISCHE DATEN

Type
Frequency response
Power handling capacity
Impedance
Recommended input power
Dispersion
Sensitivity
Peak SPL (1m)
Components
Connectors
Rigging/Fittings
.
.
.
Enclosure
Sealing
Colours
Front protection
Weight
Dimensions
Optional subwoofer
Optional system controller
Optional accessories

SYSTEM 6

2-way full-range system, vented enclosure, passive crossover
65 Hz – 19 kHz, +/- 3 dB
100 W IEC norm 268-5
16 ohms nominal
50 – 200 W into 16 ohms
90° radial
91 dB (1 W / 1 m)
114 dB
1 x 6"; 1 x 1"
2 x Neutrik NL4 Speakon
(for usage with UB6/v): 2 x M8 threaded shafts at the right side;
(for usage with UB6/h): 1 x M8 threaded shaft at the bottom; 1 x M8 threaded shaft at the top;
(for usage with UB6/w and UB6/s): 2 x M6 threaded shafts at the rear;
opt. stand flange as supplementary part of UB6/h
Multi-layered birch-ply, (12 mm enclosure, 21 mm baffle)
Structure varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005, other colours on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
8.5 kgs
395 x 215 x 220 (mm), H x W x D
BR12N, BR15
Setups available
U-yoke for horizontal mounting, model UB6/h;
UB6/v for vertical mounting incl. stand flange;
UB6/w wall mounting kit; UB6/s stand flange adaptor

Die System 62 ist ein twin-koaxial aufgebautes Vollbereichslautsprechersystem, bestückt mit zwei 6,5“ Neodymium-Chassis und einer 1“-Horn-Druckkammertreiber-Kombination. Natürliche Wiedergabeeigenschaften, gleichmäßiger Frequenzverlauf im gesamten Übertragungsbereich und eine hohe Belastbarkeit zeichnen dieses System aus. Die spezielle Lautsprecheranordnung sowie die besondere Ansteuerung der Chassis durch die entzerrende Frequenzweiche ermöglichen eine außergewöhnliche Leistungsfähigkeit, hohe Dynamik und eine verfärbungsfreie Musik- und Sprachwiedergabe auf höchstem Niveau. Der barrierefreie Bassreflexkanal ist großzügig dimensioniert und ermöglicht eine beeindruckende Basswiedergabe ohne jegliche störende Strömungsgeräusche.

Das Abstrahlverhalten der System 62 ist achsensymmetrisch, überaus gleichmäßig und erlaubt wahlweise einen vertikalen oder horizontalen Betrieb des Lautsprechers. Das Anwendungsspektrum ist weit gefächert und reicht vom Vollbereichseinsatz in Theatern, als Topteilanwendung mit Bassunterstützung z.B. in einer Club-PA, über Nahbeschallungsaufgaben auf der Bühnenkante bis hin zu dezentralen Beschallungsaufgaben.

Die geringen Abmessungen sowie das unauffällige und elegante Design prädestinieren die System 62 für den Einsatz bei anspruchsvollen Veranstaltungen in optisch sensibler Umgebung. Das geringe Gewicht der System 62 sowie das optionale Zubehör für die unterschiedlichsten Anwendungen erleichtern den Umgang und die Montage.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkensperrholz gefertigt und standardmäßig mit schwarzem Strukturlack versiegelt. Oberflächen in anderen RAL-Tönen sind natürlich erhältlich. Die Frontseite des Lautsprechers und die dort eingebauten Treiberkomponenten sind mit einem stabilen und ballwurfsicheren Metallgitter geschützt, das von außen blickdicht mit einem edlen Akustikschaum versehen ist. Auch für den Akustikschaum kann wahlweise ein anderer Farbton gewählt werden. Für den mobilen Einsatz ist eine kleine unauffällige Griffmulden auf der Rückseite der System 62 angebracht.

Das Gehäuse ist auf den Deckelflächen mit je einer M10 Gewindeaufnahme für die Montage des Bügels UB62/h ausgestattet sowie auf der Rückseite mit 4 M6-Gewinden für die Montage der Halterung UB62/v oder der Anbringung von Ringschrauben zum Abfangen versehen. Als Anschlüsse stehen zwei Neutrik Speakon NL4, die entsprechend der Schaltungsskizze auf dem Anschlußfeld angeschlossen sind, zur Verfügung.

Eigenschaften in der Übersicht

·    Sehr kompakter twin-koaxialer Vollbereichslautsprecher für gehobenen Leistungsbedarf
·    Geeignet für den mobilen Einsatz und für Festinstallationen
·    Exzellent für Short und Medium Throw-Applikationen
·    Ideal für den Einsatz als kompaktes Club PA-System (Topteil), „Underbalcony“-Anwendungen,
     Nahfeld / Bühnenrandbeschallungen und dezentrale Beschallungsaufgaben
·    Bietet Studio-Monitor-Qualität für Live-Anwendungen
·    Achsensymmetrische Schallabstrahlung 90° horizontal
·    Korrigierendes Passiv-Filter für den Betrieb an nur einem Endstufenkanal
·    Zwei 6,5" Hochleistungschassis mit Neodymium-Antrieb,
·    1" HF-Druckkammertreiber mit 44mm Schwingspule und 90° CD-Horn
·    Umfangreiches optionales Montagematerial
·    Gehäusefarbe nach Wahl – Standard ist schwarz entsprechend RAL9005

TECHNISCHE DATEN

Type
Frequency response
.
.
Power handling capacity
.
.
Impedance
Recommended input power
Dispersion
Sensitivity
Program SPL
Peak SPL (1m)
Components
.
Connectors
Rigging/Fittings
.
.
Enclosure
Sealing
Colours
Front protection
Weight
Dimensions
Subwoofer
Optional system controller
Optional accessories

SYSTEM 62

2-way full-range twin-coaxial system, vented enclosure, barrier free port, passive crossover
70 Hz – 19 kHz, (+/- 2,5 dB) with controller
85 Hz – 16 kHz, (+/- 3 dB) without controller
- 10 dB decay rate at 60 Hz without controller
250 W IEC norm 268-5 (35,2 dBu)
500 W program power (38,2 dBu)
700 W peak power (39,7 dBu)
8 ohms nominal
250 – 800 W into 8 ohms
90° horizontal, 60° vertical, flaring up to 90° for higher frequencies
94,0 dB (2,83 V / 8 ohms - 1 m)
121,0 dB (500 W - 1 m)
122,5 dB (700 W - 1 m)
2 x 6,5" N/Dym Woofer 1,5" voice coil, water resistant
1 x 1" ferrite HF-driver 1,75" voice coil
2 x Neutrik NL4 Speakon
4 x M6 at the back for vertical mounting / tilting purposes;
1 x M10 threaded shaft at the top and at the bottom of the enclosure for horizontal mounting;
1 inserted handhold at the back
Multi-layered birch-ply 12 mm
Structure varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005, other colours on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
10,8 kgs
550 x 215/135 x 220 (mm), H x W(front/back) x D
BR12N; BR15N; BR115
Setups full-range / low extension
U-yoke for horizontal mounting, model UB62/h;
U-yoke for vertical mounting (2 parts), model UB62/v;
Flightcase for 2 systems

Die System 10 ist ein sehr kompaktes und vielseitiges, passives 2-Weg System. Natürliche Wiedergabeeigenschaften, gleichmäßiger Frequenzverlauf im gesamten Übertragungsbereich und eine hohe Belastbarkeit zeichnen dieses System aus. Die Lautsprecherkomponenten sind in einem nur 535x330x300mm kleinen Multifunktionsgehäuse untergebracht und strahlen den HF-Schall in einem Winkel von 90° x 50° ab.

Die Hornkonstruktion ist dabei aus Metall gefertigt und extrem widerstandsfähig gegenüber mechanischen Einflüssen. Die rechteckige Bauform des Horns ermöglicht eine 90°-Drehung, damit sich die Abstrahlcharakteristik an die horizontale oder vertikale Montageart problemlos anpassen läßt. Der 10" LF-Treiber arbeitet in einem Baßreflexgehäuse und besitzt eine Belastbarkeit von 200W nach IEC-Norm 268-5. Durch eine sehr hohe Spitzenbelastbarkeit sind Schalldruckpegel bis 120dB (1m) realisierbar.

Das System 10 ist als Hauptlautsprecher für den Nahfeldeinsatz (auch als Monitor-Wedge mit einem Stellwinkel von 45°) oder als Delay-Lautsprecher für Großbeschallungen geeignet. Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkensperrholz gefertigt und standardmäßig mit schwarzem Strukturlack versiegelt. Oberflächen in anderen RAL-Tönen sind natürlich erhältlich. Die Frontseite des Lautsprechers und die dort eingebauten Treiberkomponenten sind mit einem stabilen und ballwurfsicheren Metallgitter geschützt, das von außen blickdicht mit einem edlen Akustikschaum versehen ist. Auch für den Akustikschaum kann wahlweise ein anderer Farbton gewählt werden. Für den mobilen Einsatz sind zwei kleine unauffällige Griffmulden auf den Seiten der System 10 ergänzt worden.

Das Gehäuse ist auf den Seitenflächen mit je einer winkelkorrigierenden M8-Gewindeaufnahme versehen, um den zugehörigen Vertikal-Bügel (UB10/v) zu befestigen, ebenfalls auf den Deckelflächen mit je einer M10 Gewindeaufnahme ausgestattet sowie auf der Rückseite mit 2 M8-Gewinden für die Anbringung von Ringschrauben zum Abfangen versehen. Auf der Bodenfläche ist ein Hochständerflansch montiert, der gegen eine M10-Gewindeplatte zur Verwendung des Horizontalbügels UB10/h ausgetauscht werden kann. Als Anschlüsse stehen zwei Neutrik Speakon NL4, die entsprechend der Schaltungsskizze auf dem Anschlußfeld angeschlossen sind, zur Verfügung.

Eigenschaften in der Übersicht

·    Kompaktes Lautsprechersystem für Fullrange-Anwendungen
·    Exzellent für Medium Throw- und Delay-Anwendungen
·    Multifunktionsgehäuse mit einem Monitorstellwinkel von 45°
·    Umfangreiches optionales Montagematerial
·    Extrem stabiles Gehäusedesign
·    90° x 50° Abstrahlung mit rechteckigem Horn, 90°-Drehung möglich,
     damit sich die Abstrahlcharakteristik an die horizontale oder vertikale Montageart problemlos anpassen läßt
·    Passives Lautsprechersystem mit 10" LF-Treiber und einem 1" horngeladenen HF-Druckkammertreiber
·    Gehäusefarbe nach Wahl – Standard ist schwarz entsprechend RAL9005

TECHNISCHE DATEN

Type
Frequency response
Power handling capacity
Impedance
Recommended input power
Dispersion
Sensitivity
Peak SPL (1m)
Components
Connectors
Rigging/Fittings
.
.
Enclosure
Sealing
Colours
Front protection
Weight
Dimensions
Monitor angle
Subwoofer
Optional system controller
Optional accessories

SYSTEM 10

2-way full-range system, multi-function housing, vented enclosure, passive crossover
60 Hz – 19 kHz, +/- 3 dB
200 W IEC norm 268-5
8 ohms nominal
100 – 400 W into 8 ohms
90° x 50° revolvable
94 dB (1 W / 1 m)
120 dB
1 x 10"; 1 x 1"
2 x Neutrik NL4 Speakon
1 x M10 angle-adjusting threaded shaft at both side for usage with U-yoke UB10/v; stand-flange at the bottom,
exchangeable against M10 threaded shaft; together with threaded shaft on the top for usage with U-yoke
UB10/h; 2 x M8 threaded shaft on the back for tilting purposes; handling recesses
Multi-layered birch-ply (15 mm enclosure, 24 mm baffle)
Structure varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005, other colours on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
17 kgs
530 x 330 x 300 (mm), H x W x D
45°
BR15; BR115; BR118
Setups available
U-yoke for horizontal mounting, model UB10/h;
U-yoke for vertical mounting, model UB10/v

Prämisse des Systems 12 ist die höchstmögliche Flexibilität und Anpassungsfähigkeit in Bezug auf akustische und technische Eigenschaften. Dieses Konzept gipfelt in den vielfältigen Möglichkeiten der akustischen Anwendung (Installation, Touring, Gala) und der durch intelligente Gehäusevorbereitung flugmechanischen Umsetzung von architektenspezifischen Anforderungen, dies alles bei minimalstem Gewicht, da alle Lautsprecher mit N/DYM-Magneten ausgestattet sind. Höchste Komponentenqualität bei Treibern, Filtern und Gehäusen, elegantes Design nach dem Motto: „Form follows function“.

Die System 12 von GAE ist deshalb ein vielseitig einsetzbares 2-Weg Lautsprechersystem. Dieses Modell steht wahlweise als aktives (ansteuerbar über zwei getrennte Endstufenkanäle – Modell System 12a) als auch passives System (inkl. eingebaute Frequenzweiche – Modell System 12) zur Verfügung.

Der baßreflexabgestimmte 12" N/DYM LF-Treiber ist mit einer Belastbarkeit von 350 Watt nach IEC-Norm 268-5 in der Lage, Schalldruckpegel bis zu 128 dB (1 m) abzugeben. Er ergänzt dabei in idealer Weise den mit 70 Watt belastbaren 1.4" N/DYM HF-Druckkammerlautsprecher. Dieser befindet sich wahlweise auf einer 80° x 60° (Systemvariante System 12-8) oder einer 60° x 40° (Systemvariante System 12-6) quadratischen Hornkonstruktion. Das Horn ist aus Glasfaserlaminat handgefertigt und somit extrem widerstandsfähig gegenüber mechanischen Einflüssen.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkenmultiplex höchster Qualität gefertigt und standardmäßig mit schwarzem Strukturlack versiegelt. Oberflächen in anderen RAL-Tönen sind natürlich erhältlich. Die Frontseite des Lautsprechers und die dort eingebauten Treiberkomponenten sind mit einem gewölbten, stabilen und ballwurfsicheren Metallgitter geschützt, das von außen blickdicht mit einem edlen Akustikschaum versehen ist. Auch für den Akustikschaum kann wahlweise ein anderer Farbton gewählt werden.

Die System 12 kombiniert hohe Ausgangspegel mit natürlicher und verzerrungsfreier Wiedergabe (dank High-Efficiency-Crossover-Design) in einem kompakten Gehäuse und ist als Fullrange-Lautsprecher für den Medium Throw Einsatz sowohl für den harten Touralltag als auch für jede Festinstallation geeignet.

Modellvarianten
System 12-8a: 80° x 60°-Horn, aktiv-ansteuerbare Version      System 12-6a: 60° x 40°-Horn, aktiv-ansteuerbare Version
System 12-8 : 80° x 60°-Horn, passive Version                      System 12-6 : 60° x 40°-Horn, passive Version

Eigenschaften in der Übersicht

·    Edles unauffälliges Design und perfekte Performance für die besten akustischen Ergebnisse
·    Professionelle Audioqualität für jede Installation und Live-Anwendung
·    Hohe Flexibilität durch wahlweise 80° x 60° oder 60° x 40°-Horn
·    Quadratische Hornausführung – 90°-Drehung möglich, damit sich die Abstrahlcharakteristik an die horizontale oder vertikale
     Montageart problemlos anpassen läßt
·    Wahlweise aktiv-ansteuerbare oder passive Lautsprecherversion
·    Optionale Halterung für die Flug oder Festmontage
·    Farboberfläche nach RAL – Standard ist schwarz entsprechend RAL9005
·    Ideal für jede Festinstallationen und mobile Einsätze
·    12"-N/DYM LF-Treiber und 1.4" N/DYM Druckkammerlautsprecher

TECHNISCHE DATEN

Type
Frequency response
Power handling capacity
.
Impedance
.
Recommended input power
.
Dispersion
.
Sensitivity
Peak SPL (1m)
Components
Connectors
Rigging/Fittings
.
.
.
Enclosure
Sealing
Colours
Front protection
Weight
Dimensions
Optional Subwoofer
System-controller
Optional accessories

SYSTEM 12

2-way full-range system, vented enclosure
65 Hz – 18 kHz, +/- 3 dB
passive crossover 350 W IEC norm 268-5;
active LF 350 W, HF 70 W IEC norm 268-5
passive 8 ohms nominal;
active LF 8 ohms, HF 8 ohms
passive 350 – 700 W into 8 ohms;
active LF 350 – 700 W into 8 ohms, HF 70 – 140 W into 8 ohms
80° x 60° revolvable (model System 12-8);
60° x 40° revolvable (model System 12-6)
100 dB (1 W / 1 m);
> 130 dB;
1 x 12" N/Dym; 1 x 1,4" N/Dym;
2 x Neutrik NL4 Speakon;
for UB12/v: 1 x M10 angle-adjusting threaded shaft at both side;
for UB12/h: 1 x M10 threaded shaft on top and bottom;
for MB12: 2 x M10 threaded shaft on top and bottom; 2 x M10 threaded shaft on the back for tilting purposes;
handling recesses, non-abrasive feet
Multi-layered birch-ply (18 mm enclosure, 39 mm baffle)
Structure varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005, other colours on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
30 kgs (model System 12); 27 kgs (model System 12a)
660 x 380 x 415 (mm), H x W x D
BR115; BR215; BR 118; BR218
Setups for active/passive mode available
U-yoke for horizontal mounting, model UB12/h;
U-yoke for vertical mounting, model UB12/v;
heavy duty outer frame construction for flown installation (MB12) with adjusting tool for different tilting
angles (MS460);
accessory unit for 3 curving angles (10°, 20°, 30°) between 2 systems one beneath the other (MW10...30);
touring case (TC12) for 2 pcs. System 12

Die System 12TM bietet ein Höchstmaß an Flexibilität und ermöglicht eine Vielzahl von Anwendungen im Bereich der professionellen Audiotechnik. Im Touring-Einsatz überzeugt das System durch seine robuste Bauweise und strapazierfähige Oberfläche bei sehr geringem Gewicht und bestem Handling. Die verwendeten Neodym-Lautsprecher- komponenten besitzen leistungsstarke Antriebe und hochbelastbare Schwingspulen und gewährleisten sehr hohe Dynamik und Betriebssicherheit.

Sowohl bei der Monitoranwendung (rechte und linke Version erhältlich) als auch im FOH-Betrieb zeichnet sich die System 12TM durch verzerrungsarme Wiedergabe und hohe Durchsetzungsfähigkeit aus. Dem Einsatz in der Festinstallation wird die System 12TM besonders durch das kompakte und sehr elegante Gehäusedesign gerecht. Vielfältiges Zubehör ermöglicht einfache und sichere Montage. Die Aufnahmepunkte des Gehäuses sind optisch zurückhaltend und sichern durch direkte „Metall auf Metall“-Befestigung der Bügelkonstruktionen eine dauerhaft feste Verbindung.

Durch die exakt auf die Lautsprecherchassis abgestimmte integrierte Frequenzweiche ist der Einsatz eines Controllers nicht zwingend nötig, fördert jedoch die Anpassung der System 12TM an die jeweilige Beschallungsaufgabe. Werksseitig stehen hierfür entsprechende Controller-Setups zur Verfügung.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkensperrholz gefertigt und mit schwarzer Polyurea-Beschichtung versiegelt. Die Frontseite der System 12TM besitzt ein solides, gewölbtes Metallgitter, das auf der Vorderseite mit blickdichtem Akustikschaum versehen ist. Anschlußseitig befinden sich zwei durchgeschliffene Neutrik Speakon Buchsen.
Abweichend von der Standardbelegung 1+ und 1- ist auf Wunsch die Belegung auf 2+ und 2- möglich. Auf Anfrage stehen Sonderfarben und andere Oberflächen zur Verfügung.

Die elegante Optik ermöglicht den Einsatz der System 12TM in sensibler und anspruchsvoller Umgebung. Egal ob auf der Bühne oder bei einer Installation: Durch die spezielle Gehäuseform ist die Montage hochkant und quer möglich. Insbesondere für die Monitoranwendung und Quermontage ist eine rechte und linke Versionen verfügbar.

Das 12" Neodym-Chassis mit 4" Schwingspule und optimalem Spulenüberhang ermöglicht eine effektive Tieftonentzerrung und großen Dynamikumfang. Der 2" Hochtontreiber besitzt eine hochbelastbare 3" Schwingeinheit, die zusätzlich mit einem 2-stufigen wartungsfreien Limiter geschützt wird. Die passive Hochleistungsfrequenzweiche reduziert den Verstärkerbedarf auf ein Minimum und bietet einen ausgeglichenen Frequenzgang mit hoher Rückkopplungsfestigkeit. Sämtliche Komponenten der Passivweiche sind äußerst belastbar und hochqualitativ ausgelegt und garantieren höchste Betriebssicherheit.

Controller Setups optimieren den jeweiligen Einsatz und Anwendungsbereich. Ob als Monitor, FOH-Topteil oder als Vollbereichslautsprecher, die System 12TM ist ein souveränes Werkzeug für professionelle Audioaufgaben auf höchstem Niveau.

Eigenschaften in der Übersicht

·    Mechanisch und akustisch: Multifunktionalität perfektioniert
·    Höchste Leistung bei geringem Gewicht und Platzbedarf
·    Ausgezeichnete Übertragungseigenschaften und geringste Verzerrungswerte
·    Zubehör für die Flug- oder Festmontage
·    Rechte und linke Variante für die Monitoranwendung erhältlich
·    12"-N/DYM LF-Treiber und 2" N/DYM Druckkammerlautsprecher

TECHNISCHE DATEN

Type
Frequency response
.
.
Power handling capacity
.
Recommended input power
Impedance nominal
Dispersion
Sensitivity
Program SPL
Peak SPL
Components
.
Connectors
Rigging/Fittings
.
.
.
.
.
.
Enclosure
Sealing
Colours
.
Front protection
Weight
Dimensions
.
.
Optional Subwoofer
System-controller
Optional accessories

SYSTEM 12TM

2-way full-range system, multi function housing, vented enclosure, passive crossover
55 Hz – 18 kHz (+/- 2,5 dB) with controller
70 Hz – 18 kHz (+/- 3,0 dB) without controller
-10,0 dB decay rate at 48Hz without controller
350 W IEC norm 268-5 (37 dBu)
700 W program power, 1000 W peak power
350 W – 700 W / 8 ohms
8 ohms
60° radial
97,0 dB (2,83 V / 8 ohms - 1m)
125,5 dB (700W - 1m)
127,0 dB (1000 W - 1 m)
1 x 12" N/Dym. woofer, 4" voice coil
1 x 2" N/Dym. HF driver, 3" voice coil
2 x Neutrik NL4 Speakon
2 x handling recesses, 2 x rubber strips (monitor position);
3 x M6 for optional polyamide feet mounting;
1 x M10 angle adjusting threaded shaft at both sides;
1 x M10 threaded shaft on the top of the enclosure;
1 x stand flange at the bottom, exchangeable against M10
threaded shaft for horizontal mounting;
2 x M8 on the back for tilting purposes.
Multi-layered birch-ply (15 mm)
Polyurea varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005,
other colours (only in polyurethane) on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
23,8 kgs
600 x 377 x 343 (mm), H x W x D (H incl. feet: 610mm)
358 x 600 x 434 (mm) monitor position
50°, right and left version available
e.g. BR115/215; BR118/218
Setups: fullrange, low extension, monitor
U-yoke for horizontal mounting, model UB12TM/h (stand flange to be changed to D110-M10, optional);
U-yoke for vertical mounting, model UB12TM/v;
Flightcase for 2 systems

Diese System 15 ist ein 2-Wege-System, das in seinen Eigenschaften vollkommen kompatibel zur System 12 ist, jedoch mit erweiterter, leistungsfähigerer Tieftonwiedergabe aufwartet. Es besteht aus einem baßreflexabgestimmten 15" N/DYM Tief/Mitteltöner und einem horngeladenen 1.4" N/DYM Druckkammerlautsprecher.

Auch bei diesem Modell gilt die Prämisse, die höchstmögliche Flexibilität und Anpassungsfähigkeit in Bezug auf akustische und technische Eigenschaften zu erreichen. Dieses Konzept gipfelt in den vielfältigen Möglichkeiten der akustischen Anwendung (Installation, Touring, Gala) und der durch intelligente Gehäusevorbereitung flugmechanischen Umsetzung von architektenspezifischen Anforderungen, dies alles bei minimalstem Gewicht, da alle Lautsprecher auf den N/DYM-Prinzip basieren. Höchste Komponentenqualität bei Treibern, Filtern und Gehäusen, elegantes Design nach dem Motto: „Form follows function“.

Wie auch bei der System 12 ist die sogenannte aktive Betriebsart optional erhältlich. Dieses Konzept bietet in der Praxis etliche Vorteile: Für Standardanwendungen wird dieser Lautsprecher breitbandig passiv gefahren (Modellvariante System 15). Ein Amp-Kanal mehr und es gibt für die aktiv-ansteuerbare Version (Modell System 15a) zusätzliche Leistung und Kontrolle im Baßbereich. Durch ihre enorme Sprachverständlichkeit und die durch die aktive Variante erhöhte Leistung und Systemkontrolle ist sie prädestiniert für komplexe Beschallungen in Sportarenen, Mehrzweckhallen, Clubs und Theatern.

Der baßreflexabgestimmte 15" N/DYM LF-Treiber ist mit einer Belastbarkeit von 400 Watt nach IEC-Norm 268-5 in der Lage, Schalldruckpegel bis zu 128 dB (1 m) abzugeben. Er ergänzt dabei in idealer Weise den mit 70 Watt belastbaren 1.4" N/DYM HF-Druckkammerlautsprecher. Dieser befindet sich wahlweise auf einer 80° x 60° (Systemvariante System 15-8) oder einer 60° x 40° (Systemvariante System 15-6) quadratischen Hornkonstruktion. Das Horn ist aus Glasfaserlaminat handgefertigt und somit extrem widerstandsfähig gegenüber mechanischen Einflüssen.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkenmultiplex höchster Qualität gefertigt und standardmäßig mit schwarzem Strukturlack versiegelt. Oberflächen in anderen RAL-Tönen sind natürlich erhältlich. Die Frontseite des Lautsprechers und die dort eingebauten Treiberkomponenten sind mit einem gewölbten, stabilen Metallgitter geschützt, das von außen blickdicht mit einem edlen Akustikschaum versehen ist. Auch für den Akustikschaum kann wahlweise ein anderer Farbton gewählt werden.

Modellvarianten
System 15-8a: 80° x 60°-Horn, aktiv-ansteuerbare Version     System 15-6a: 60° x 40°-Horn, aktiv-ansteuerbare Version
System 15-8 : 80° x 60°-Horn, passive Version                      System 15-6 : 60° x 40°-Horn, passive Version

Eigenschaften in der Übersicht

·    Edles unauffälliges Design und perfekte Performance für die besten akustischen Ergebnisse
·    Professionelle Audioqualität für jede Installation und Live-Anwendung
·    Hohe Flexibilität durch wahlweise 80° x 60° oder 60° x 40°-Horn
·    Quadratische Hornausführung – 90°-Drehung möglich, damit sich die Abstrahlcharakteristik an die horizontale oder vertikale
     Montageart problemlos anpassen läßt
·    Wahlweise aktiv-ansteuerbare oder passive Lautsprecherversion
·    Optionale Halterung für die Flug oder Festmontage
·    Farboberfläche nach RAL – Standard ist schwarz entsprechend RAL9005
·    Ideal für jede Festinstallationen und mobile Einsätze
·    15" N/DYM LF-Treiber und 1.4" N/DYM Druckkammerlautsprecher

SYSTEM 15

2-way full-range system, vented enclosure
48 Hz – 18 kHz, +/- 3 dB
passive crossover 400 W IEC norm 268-5;
active LF 400 W, HF 70 W IEC norm 268-5
passive 8 ohms nominal;
active LF 8 ohms, HF 8 ohms
passive 400 – 800 W into 8 ohms;
active LF 400 – 800 W into 8 ohms, HF 70 – 140 W into 8 ohms
80° x 60° revolvable (model System 15-8);
60° x 40° revolvable (model System 15-6)
100 dB (1 W / 1 m)
> 130 dB
1 x 15" N/Dym; 1 x 1,4" N/Dym
2 x Neutrik NL4 Speakon
for UB15/v: 1 x M10 angle-adjusting threaded shaft at both side;
for UB15/h: 1 x M10 threaded shaft on top and bottom;
for MB15: 2 x M10 threaded shaft on top and bottom; 2 x M10 threaded shaft on the back for tilting purposes;
handling recesses, non-abrasive feet
Multi-layered birch-ply (18 mm enclosure, 39 mm baffle)
Structure varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005, other colours on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
35 kgs (model System 15); 32 kgs (model System 15a)
725 x 450 x 500 (mm), H x W x D
BR115; BR215; BR 118; BR218
Setups for active/passive mode available
U-yoke for horizontal mounting, model UB15/h;
U-yoke for vertical mounting, model UB15/v;
heavy duty outer frame construction for flown installation (MB15) with adjusting tool for different tilting
angles (MS460);
accessory unit for 3 curving angles (10°, 20°, 30°) between 2 systems one beneath the other (MW10...30);
touring case (TC15) for 2 pcs. System 15

Die System 15TM bietet ein Höchstmaß an Flexibilität und ermöglicht eine Vielzahl von Anwendungen im Bereich der professionellen Audiotechnik. Im Touring-Einsatz überzeugt das System durch seine robuste Bauweise und strapazierfähige Oberfläche bei sehr geringem Gewicht und bestem Handling. Die verwendeten Neodym-Lautsprecher- komponenten besitzen leistungsstarke Antriebe und hochbelastbare Schwingspulen und gewährleisten sehr hohe Dynamik und Betriebssicherheit.

Sowohl bei der Monitoranwendung (rechte und linke Version erhältlich) als auch im FOH-Betrieb zeichnet sich die System 15TM durch verzerrungsarme Wiedergabe und hohe Durchsetzungsfähigkeit aus. Dem Einsatz in der Festinstallation wird die System 15TM besonders durch das kompakte und sehr elegante Gehäusedesign gerecht. Vielfältiges Zubehör ermöglicht einfache und sichere Montage. Die Aufnahmepunkte des Gehäuses sind optisch zurückhaltend und sichern durch direkte „Metall auf Metall“-Befestigung der Bügelkonstruktionen eine dauerhaft feste Verbindung.

Durch die exakt auf die Lautsprecherchassis abgestimmte integrierte Frequenzweiche ist der Einsatz eines Controllers nicht zwingend nötig, fördert jedoch die Anpassung der System 15TM an die jeweilige Beschallungsaufgabe. Werksseitig stehen hierfür entsprechende Controller-Setups zur Verfügung.

Das Gehäuse ist aus mehrschichtig verleimtem Birkensperrholz gefertigt und mit schwarzer Polyurea-Beschichtung versiegelt. Die Frontseite der System 15TM besitzt ein solides, gewölbtes Metallgitter, das auf der Vorderseite mit blickdichtem Akustikschaum versehen ist. Anschlußseitig befinden sich zwei durchgeschliffene Neutrik Speakon Buchsen.
Abweichend von der Standardbelegung 1+ und 1- ist auf Wunsch die Belegung auf 2+ und 2- möglich. Auf Anfrage stehen Sonderfarben und andere Oberflächen zur Verfügung.

Die elegante Optik ermöglicht den Einsatz der System 15TM in sensibler und anspruchsvoller Umgebung. Egal ob auf der Bühne oder bei einer Installation: Durch die spezielle Gehäuseform ist die Montage hochkant und quer möglich. Insbesondere für die Monitoranwendung und Quermontage ist eine rechte und linke Versionen verfügbar.

Das 15" Neodym-Chassis mit 4" Schwingspule und optimalem Spulenüberhang ermöglicht eine effektive und weit in den Tieftonbereich ausgedehnte Entzerrung. Die leistungsstarke Basswiedergabe mit großer Dynamik prädestiniert die System 15TM für den Vollbereichseinsatz besonders bei Festinstallationen. Der 2" Hochtontreiber besitzt eine hochbelastbare 3" Schwingeinheit, die zusätzlich mit einem 2-stufigen wartungsfreien Limiter geschützt wird. Die passive Hochleistungsfrequenzweiche reduziert den Verstärkerbedarf auf ein Minimum und bietet einen ausgeglichenen Frequenzgang mit hoher Rückkopplungsfestigkeit. Sämtliche Komponenten der Passivweiche sind äußerst belastbar und hochqualitativ ausgelegt und garantieren höchste Betriebssicherheit.

Controller Setups optimieren den jeweiligen Einsatz und Anwendungsbereich. Ob als Monitor, FOH-Topteil oder als Vollbereichslautsprecher, die System 15TM ist ein souveränes Werkzeug für professionelle Audioaufgaben auf höchstem Niveau.

Eigenschaften in der Übersicht

·    Mechanisch und akustisch: Multifunktionalität perfektioniert
·    Höchste Leistung bei geringem Gewicht und Platzbedarf
·    Ausgezeichnete Übertragungseigenschaften und geringste Verzerrungswerte
·    Zubehör für die Flug- oder Festmontage
·    Rechte und linke Variante für die Monitoranwendung erhältlich
·    15"-N/DYM LF-Treiber und 2" N/DYM Druckkammerlautsprecher

SYSTEM 15TM

2-way full-range system, multi function housing, vented enclosure, passive crossover
50 Hz – 18 kHz (+/- 2,5 dB) with controller
63 Hz – 18 kHz (+/- 3,0 dB) without controller
-10,0 dB decay rate at 44Hz without controller
400 W IEC norm 268-5 (37,5 dBu)
800 W program power, 1150 W peak power
400 W – 800 W / 8 ohms
8 ohms
60° radial
98,0 dB (2,83 V / 8 ohms - 1m)
127,0 dB (800W - 1m)
128,5 dB (1150 W - 1 m)
1 x 15" N/Dym. woofer, 4" voice coil
1 x 2" N/Dym. HF driver, 3" voice coil
2 x Neutrik NL4 Speakon
2 x handling recesses, 2 x rubber strips (monitor position);
3 x M6 for optional polyamide feet mounting;
1 x M10 angle adjusting threaded shaft at both sides;
1 x M10 threaded shaft on the top of the enclosure;
1 x stand flange at the bottom, exchangeable against M10
threaded shaft for horizontal mounting;
2 x M8 on the back for tilting purposes.
Multi-layered birch-ply (15 mm)
Polyurea varnish, non-abrasive
Standard black, equivalent to RAL9005,
other colours (only in polyurethane) on request
Solid stylish frontgrill, covered with acoustic foam
28 kgs
700 x 448 x 395 (mm), H x W x D (H incl. feet: 710mm)
420 x 700 x 512 (mm) monitor position
50°, right and left version available
e.g. BR115/215; BR118/218
Setups: fullrange, low extension, monitor
U-yoke for horizontal mounting, model UB15TM/h (stand flange to be changed to D110-M10, optional);
U-yoke for vertical mounting, model UB15TM/v;
Flightcase for 2 systems